10 July, 2007

The Great Insight

"Apparently there is a great discovery or insight which our culture is deliberately designed to supress, distort and ignore. That is that Nature is some kind of minded entity. That Nature is not simply the random flight of atoms through electromagnetic fields. Nature is not the empty, despiritualized lumpen matter that we inherit from modern physics. But it is instead a kind of intelligence, a kind of mind."

Tradução:
Aparentemente existe uma grande descoberta ou conhecimento que a nossa cultura é deliberadamente levada a suprimir, distorcer e ignorar. Que a Natureza é uma espécie de entidade propensa. Que a Natureza não é simplesmente o voo aleatório dos átomos pelos campos electromagnéticos. A natureza não é a vazia, aglomeração de matéria sem espirito que nós absorvemos da física moderna. Mas é, em vez disso, uma forma de inteligência, uma forma de mente.

Terence Mckenna